Startseite › Inspiration › Bistro Vief Maastricht

Praxisbeispiel

Bistro Vief Maastricht: eine grüne Speisekarte mit goldenem Druck

Bistro Vief ist ein Bistro im Maastrichter Stadtteil Sint-Pieter, mit dem Auftritt eines Pariser Bistros und dem Gefühl eines Wohnzimmers. Wir haben dafür eine grüne Speisekarte mit dem Logo in Goldfolie und bedruckte Bestecktaschen Royal in den Farben des Hauses gefertigt.

Wir haben ein Lokal im Stil eines Pariser Bistros, und die Farben aus dem Lokal wollten wir gerne in der Speisekarte wiederfinden.

Tiffany van Drongelen, Mitinhaberin von Bistro Vief (aus dem Niederländischen übersetzt)

Über Bistro Vief

Bistro Vief hat drei Teilhaber: Tiffany van Drongelen, Küchenchef Ivo Wetzels und Noël Weltens. Alle drei sind in Maastricht geboren und aufgewachsen, und als sie nach Sint-Pieter kamen, wollten sie das mitnehmen. Das zeigt sich im Slogan ‚Das Wohnzimmer von Sint-Pieter‘ und auf der Karte, auf der die Gerichte immer mit einem Augenzwinkern auf Maastricht beschrieben werden.

Gäste kommen einfach spontan vorbei: auf einen Drink, eine Tasse Kaffee mit einem Stück Vlaai, zum Lunch oder zu einem ausgiebigen Dinner mit Familie oder Freunden. Qualität, Vielfalt, Gemütlichkeit und Zugänglichkeit stehen im Mittelpunkt.

Was wir für Bistro Vief gemacht haben

Zwei Produkte in den Farben des Hauses: eine grüne Speisekarte mit Gold und anthrazitfarbene Bestecktaschen mit dem Logo in Rot.

Grüne Speisekarte von Bistro Vief mit dem Logo in Goldfolie, auf der Bar neben einer Vase mit Nelken
Groene menukaart met linnenstructuur en het Bistro Vief-logo in goud, voor een glas-in-loodraam

Speisekarte nach Maß · Goldfolie

Grüne Speisekarte mit Goldfolie

Eine grüne Speisekarte mit feiner Leinenstruktur und dem Bistro Vief-Logo in Goldfolie. Das Grün passt zur Einrichtung, das Gold verleiht der Karte einen luxuriösen Auftritt.

Anthrazitfarbene Bestecktaschen Royal mit dem Bistro Vief-Logo in Rot, gefüllt mit Besteck und einer weißen Serviette

Bestecktaschen bedrucken · Royal

Bestecktasche Royal

Anthrazitfarbene Bestecktaschen mit dem Logo in Rot, mit Besteck und einer weißen Serviette darin. So liegt das Besteck bereit, drinnen und auf der Terrasse.

Warum diese Wahl

Bistro Vief wollte die Farben des Lokals in der Speisekarte wiederfinden. Grün war daher schnell entschieden; gemeinsam haben wir uns die Möglichkeiten in Grün angesehen. Später kam der goldene Druck dazu, für den luxuriösen Auftritt, den eine Bistro-Speisekarte haben darf.

Die Bestecktaschen runden das Ganze ab: dasselbe Logo, in den Farben des Hauses, auf jedem Tisch.

Das Interview zum Nachlesen

Lesen Sie, was Tiffany erzählt

„Ich bin Tiffany van Drongelen, Mitinhaberin von Bistro Vief. Bei Bistro Vief sind wir drei Teilhaber. Ich bin eine davon, dann gibt es Küchenchef Ivo Wetzels, und dann haben wir noch Noël Weltens, die große treibende Kraft hinter dem Lokal.

Wir drei sind alle in Maastricht geboren und aufgewachsen. Als wir nach Sint-Pieter kamen, wollten wir das deshalb gerne mitnehmen. Das sieht man teilweise in der Karte und in unserem Slogan: ‚Das Wohnzimmer von Sint-Pieter‘.

Es zeigt sich auch in der Speisekarte, in den Gerichten, die wir auswählen: eine gute Tasse Kaffee mit einem Stück Vlaai, aber die Karte reicht auch von einem leckeren Hauptgericht bis zu einem ausgiebigen Dinner. Auch die Beschreibung der Gerichte hat immer ein Augenzwinkern auf Maastricht; das machen wir gerne.

Als wir zum ersten Gespräch zu Place Add kamen, wussten wir ziemlich genau, was wir wollten. Wir haben ein Lokal im Stil eines Pariser Bistros, und die Farben aus dem Lokal wollten wir gerne in der Speisekarte wiederfinden. Grün war deshalb schnell entschieden, aber wir haben uns natürlich gemeinsam die Möglichkeiten in Grün angesehen. Irgendwann kam der goldene Druck dazu, für den etwas luxuriöseren Auftritt, den die Speisekarte auch haben darf.

Bei Bistro Vief wollten wir das Gefühl vom Wohnzimmer von Sint-Pieter vermitteln: dass man einfach spontan hereinkommen kann. Auf einen gemütlichen Drink, zum Lunch oder Dinner allein, aber auch zu einem gemütlichen Dinner mit der Familie oder mit Freunden. Wir stehen für Qualität, Vielfalt, Gemütlichkeit, Zugänglichkeit und alles in allem eine gemütliche Atmosphäre. So ist Bistro Vief.“

Auch eine Speisekarte in den Farben Ihres Betriebs?

Wir beraten Sie gerne zu Speisekarten und bedruckten Einwegartikeln, die zu Ihrem Betrieb passen. Besuchen Sie unseren Showroom in Maastricht oder fordern Sie einen digitalen Korrekturabzug an.